Agnès Desarthe

Jeudi 23 septembre 2021

Agnès Desarthe, née à Paris le 3 mai 1966, de son nom de jeune fille Naouri, est une écrivaine, auteure et traductrice française de livres pour adultes et enfants.

Agnès Desarthe

Agnès Desarthe est l’une des trois filles du pédiatre Aldo Naouri, et l’épouse du cinéaste Dante Desarthe.

Elle a commencé sa carrière dans le monde des lettres, suite à des études d’anglais. Elle a travaillé comme traductrice, puis a commencé à écrire , en 1992, des œuvres pour enfants et adolescents, ainsi que des romans, essais, pièces de théâtre… Elle a continué parallèlement à traduire pour le jeune public, à l’Ecole des Loisirs, où elle était en collaboration avec Geneviève Brisac qui l’a poussée dans ce domaine-là.

Un livre pour la jeunesse

Agnès Desarthe est donc une romancière, une scénariste et enfin une traductrice. Outre ses nombreux romans pour la jeunesse, elle est l’auteure d’une douzaine d’ouvrages pour adultes, dont neuf romans, publiés aux Éditions de l’Olivier.

Elle a été faite Chevalier de la Légion d’honneur le 1er janvier 2015

Elle est sélectionnée cette année au Goncourt des Lycéens 2021 avec son livre, L’éternel fiancé.

L’éternel fiancé

Agnès Desarthe a abordé beaucoup de thèmes dans ses pièces, romans… mais le plus souvent, ses oeuvres sont consacrées aux jeunes personnes ( enfants, adolescents )

Elle a reçu de multiples prix littéraires en tant qu’écrivaine tels que :

*Prix du Livre Inter 1996 pour Un secret sans importance

*Prix Marcel-Pagnol 2009 pour Le Remplaçant

*Prix du roman Version Femina - Virgin Megastore 2009 pour Le Remplaçant

*Prix Renaudot des lycéens 2010 pour Dans la nuit brune

*Prix littéraire 30 millions d’amis appelé Goncourt des animaux 2012 pour Une partie de chasse

*Prix Anna-de-Noailles de l’Académie française 2014 pour Comment j’ai appris à lire

*Prix littéraire du Monde 2015 pour Ce cœur changeant

Mais aussi en tant que traductrice :

*Prix Maurice-Edgar Coindreau 2007 pour Les Papiers de Puttermesser de Cynthia Ozick

*Prix Laure Bataillon 2007 pour Les Papiers de Puttermesser de Cynthia Ozick

Agnès Desharte et sa bibliothèque

Pour aller plus loin :

— https://toutelaculture.com/livres/fictions/leternel-fiance-dagnes-desarthe-fiancailles-a-quatre-ans/

— https://5livres.fr/meilleurs-livres-agnes-desarthe/

— https://www.ecoledesloisirs.fr/auteur/agnes-desarthe

— https://www.nouvelobs.com/bibliobs/20210422.OBS43144/ou-je-suis-quand-je-lis-par-agnes-desarthe.html

Réalisé par : Julie, de la classe de 1re G1 du Lycée Pierre Mendès-France de Rennes